摘要

  • 網上流傳圖片宣稱一名軍人離家3年後回家,發現快要成為父親,並附上兩張軍人與其懷孕妻子的合照,未有提供資料來源。
  • 在美國海軍陸戰隊協會刊物《Leatherneck》2015年2月號中可找到其中一張照片,根據雜誌上的資料,該名軍人Josh被派駐阿富汗7個月後回國,當時其妻子Sarah已懷孕9個月。
  • Wayback Machine的備份記錄顯示,網站「Done Brilliantly」2013年8月曾刊出文章,內容與《Leatherneck》相近,並附上多張Sarah迎接Josh的照片。
  • 網上流傳照片的背景與上述資料不符,屬錯誤內容。

背景

2023年2月13日,Facebook專頁「港膠所」貼出一張圖片,圖中顯示有兩張照片,均為一名軍人及一名懷孕女子合照。兩張照片上有一句英文︰「Touching moments of a soldier who came home after three years to find out he was going to be a father」,宣稱照片拍攝一名軍人離家3年後回家發現自己成為父親的一刻。圖片上亦有一句中文︰「尾軍⋯⋯感動一刻,當這個戰士三年後回到家,他感動的發現他快要成為父親了⋯⋯😭😭😭」。帖文共有21個表情反應(以「哈哈」為主)及1次分享。[1]

在Facebook搜尋「尾軍⋯⋯感動一刻」一句,可找到群組「愛中國 愛香港」中用戶「王若智」於2月16日一則帖文附上同一圖片及稱「不少🟡友坐完出嚟都係咁?」。[2]同日該群組內另一則帖文附上「王若智」的帖文截圖。[3]「愛中國 愛香港」兩則帖文共有26個表情反應及47個留言。

從以上截圖可見,「港膠所」帖文及「王若智」帖文附圖的中文字排版及字型有別,或來自另一帖文截圖。而在Facebook搜尋圖中的英文字句,可發現同一圖片大量流傳(見圖4)。

圖4︰在Facebook搜尋「Touching moments of a soldier…」的圖片結果。

透過Google逆向搜尋相關截圖,並裁走中文部分,Google智能鏡頭(Google Lens)「相似的影像內容」一欄顯示圖片在Facebook以外亦有流傳(見圖5)。

圖5︰Google智能鏡頭頁面截圖。

查證

Pinterest上的記錄

透過Google逆向搜尋上文截圖,並把搜尋範圍收窄至圖右照片,可見到圖片分享網站Pinterest上有該照片的較高像素版本。[4]而在Pinerest照片下方的類似圖片中,有一張顯示軍人正面及女子背部的全身照片[5],以同樣方式查找類似圖片可找兩人另外三張照片。[6-8]

除圖8外,Pinterest上其中四張照片提供出處連結,點選頁面中的「造訪/Visit」按鈕可前往相關網站。然而其中兩條連結已經失效,仍可瀏覽的包括網站《BuzzFeed》的一篇文章,文中圖片已無法存取;另一條連結則由網站「thechicsite.com」自動轉往網站「msrachelhollis.com」,該網頁仍可見到有關照片。[9-12]

在Wayback Machine翻查「thechicsite.com」連結的備份網頁,可見網頁設計跟「msrachelhollis.com」有別,但兩篇文章內容相同,均為介紹如何迎接回家的軍人。[13]兩個網頁亦顯示圖10來源為「Kelsey Erin Photography」。[14]

圖11︰「msrachelhollis.com」網頁截圖,二人合照下方註明「Kelsey Erin Photography」。

點擊網頁中「Kelsey Erin Photography」的連結,所前往的網站已經失效。雖然Wayback Machine共有三個備份網頁記錄,最早的備份日期為2013年4月6日,但網頁中的照片未有備份,僅可確認頁面標題為「軍人回家」(Military Homecomings)。[15]

另一條前往「tressugar.com」的失效連結在Wayback Machine亦有備份網頁,顯示圖6來自Instagram帳戶「aboveaveragejane」並提供來源連結[16],Instagram的記錄顯示照片於2013年3月8日上載,惟該用戶未有說明照片出處。[17]

從TinEye搜尋源頭

Factcheck Lab亦嘗試以圖像搜尋網站TinEye逆向搜尋圖6至圖10,並查看發表時間最早的結果。TinEye的記錄顯示,一個網址為「donebrilliantly.com」的網站在2014年9月時已有圖10的記錄,與Pinterest顯示圖9的出處為同一網站[18],連結已經失效[19],但Wayback Machine仍有備份網頁記錄。[20]

圖12︰TinEye網頁截圖。

在該備份可見該網站叫「Done Brilliantly」,文章介紹一個叫Griffin的嬰兒誕生並配上多張照片,文章提及其母親Sarah早前到機場迎接到海外派駐6個月後回家的軍人Josh Romeo,並連結了同一網站另一篇文章,可透過Wayback Machine打開此連結的備份網頁。

在第二篇文章的備份網頁可看到Sarah迎接Josh的畫面,雖然部分照片未能顯示,但仍保留了多張照片,包括上述圖7、圖9及圖10。Factcheck Lab曾透過Google和TinEye逆向搜尋網頁附載的部分照片(見圖13至15),均未能找到網上有其他記錄。(見圖13至15)。[21]

文章最早的備份日期為2013年8月7日,內文同樣提到照片來自「Kelsey Erin Photography」並連結至同一網站。根據這篇文章的描述,兩人發現Sarah懷孕後6星期,Josh便被派駐阿富汗6個月。攝影師Kelsey Erin與Sarah在機場迎接Josh並拍下兩人重逢的時刻。[22]

Factcheck Lab透過從公開資訊找到的電郵地址向攝影師Kelsey Erin查詢照片來源及背景,惟未有任何回覆。

美海軍陸戰隊協會雜誌記錄

在圖9、圖14及圖15中均可見到Josh的軍服上有兩個徽章,但受圖片解象度限制未能清晰顯示。上述「Done Brilliantly」介紹兩人孩子出生的文章中,有一張照片同樣可見到該軍服及兩個徽章,因未有對焦而較為模糊(見圖16)。文章亦稱父親為「Captain Josh Romeo」。[23]

圖16︰從網站「Done Brilliantly」的備份網頁找到的照片。(Photo Credit: Kelsey Erin Photography)

透過放大檢視該照片可見到圓形徽章最底有「VMGR」四個英文字,在Google搜尋可見到「VMGR-352」代表美國海軍陸戰隊第352空中加油機運輸機中隊,其徽章與上述照片中軍服上的徽章相似(見圖17)。

圖17︰Google搜尋結果截圖。

在Google搜尋「VMGR-352 Captain Josh Romeo」,可找到美國海軍陸戰隊協會(Marine Corps Assoicaiton)刊物《Leatherneck》2015年2月號的電子版本,其中第47頁刊登了圖6,顯示照片版權屬於「Kesley Erin Photography」。該頁的照片描述提到Josh(全名為Joshua P. Romeo)為KC-130J加油機機師,被派駐阿富汗七個月後於2013年2月回國,獲妻子Sarah迎接,後者當時已懷孕九個月,胎中為兩人首名孩子。[24]

圖18︰《Leatherneck》雜誌2015年2月號第47頁。

結論

網上流傳圖片宣稱一名軍人離家3年後回家,發現快要成為父親,並附上兩張軍人與其懷孕妻子的合照。

根據美國海軍陸戰隊協會刊物《Leatherneck》的記錄,照片於2013年2月拍攝,相中軍人為美國海軍陸戰隊機師,當時其懷孕9個月妻子迎接他派駐阿富汗7個月後回國。

網上流傳的照片背景與上述資料不符,屬錯誤內容。

訂閱支持 Factcheck Lab 運作

資料來源

  1. Facebook專頁「港膠所」帖文
  2. Facebook用戶「王若智」於群組「愛中國 愛香港」帖文
  3. Facebook用戶「Chang Ksam FA」於群組「愛中國 愛香港」帖文
  4. 圖6出處為https://www.pinterest.de/pin/651333164829862237/
  5. 圖7出處為https://www.pinterest.de/pin/6122149482004586/
  6. 圖8出處為https://www.pinterest.de/pin/37858453109500983/
  7. 圖9出處為https://www.pinterest.de/pin/heros-homecoming--109493834663556424/
  8. 圖10出處為https://www.pinterest.de/pin/920423242569550739/
  9. [4]提供的出處連結為http://www.tressugar.com/Military-Kiss-Instagram-Pictures-32407646?utm_campaign=default_hp&utm_source=hover_pin,連結已失效
  10. [5]提供的出處連結為https://www.buzzfeed.com/ashleyj21/10-stages-of-homecoming-week-for-a-military-spouse-agx6
  11. [7]提供的出處連結為https://www.donebrilliantly.com/,連結已失效
  12. [8]提供的出處連結為http://thechicsite.com/2013/09/04/military-homecoming-ideas/,並自動轉往網頁https://msrachelhollis.com/2013/09/04/military-homecoming-ideas/
  13. https://web.archive.org/web/20170710202813/http://thechicsite.com/2013/09/04/military-homecoming-ideas/
  14. 見[12]及[13]。
  15. 連結為https://kelseyerinphotography.com/military-homecomings.htmlWayback Machine備份記錄
  16. 8 Pictures of Military Love That'll Melt Your Heart (Popsugar Love & Sex) Wayback Machine備份網頁
  17. Instagram用戶「aboveaveragejane」圖片
  18. 見[11]。
  19. https://donebrilliantly.com/2013/08/kids-family-baby-griffin-finally-arrives/
  20. Kids & Family: Baby Griffin Finally Arrives (Done Brilliantly) Wayback Machine備份網頁
  21. Maternity Shoot: A Welcome Home Surprise (Done Brilliantly) Wayback Machine備份網頁
  22. 見[21]。
  23. 見[20]。
  24. Leatherneck Magazine’s Digital Edition February 2015,見PDF檔案第50頁(右下角顯示頁碼為47)。