摘要

  • 2026年6月，韓國舉行地方選舉，有票站選票不足引發質疑及抗議。
  • 其後網上流傳一段影片，顯示一名女子握住軍人的步槍，有發文者形容為「韓國民主遇到共產的侵略威脅」。
  • 經查證，影片拍攝於2024年12月，為時任總統尹錫悅宣佈戒嚴期間，當時在野黨發言人阻止軍隊進入國會的片段。
  • 影片與2026年韓國地方選舉後的事件無關。

背景

2026年6月3日，韓國舉行地方選舉，惟當日全國逾1萬4千個票站當中，有67個票站選票不足，部分一度暫停投票及延長投票時間。選票短缺引發質疑，有示威者包圍票站，阻止運送票箱。負責選舉籌備工作的中央選舉管理委員會主委盧泰嶽已宣佈請辭，總統李在明亦批評票站選票不足一事，並指示成立聯合偵查組徹查。[1,2]

2026年6月5日，Threads用戶「Yung Liang Jou」轉發一段影片，顯示一名女子握住軍人的步槍，該名軍人退後並一度把槍口對向該女子，然後離開。「Yung Liang Jou」在帖文加上主題「南韓民主加油」，並表示「他媽的步槍對著人民」及「還全副武裝」。[3]

翌日Threads用戶轉發同一影片，帖文加上主題「韓國」，同樣提到「步槍對著人民」及「還全副武裝」，並表示「這就是韓國民主遇到共產的侵略威脅」。兩則帖文合共獲得逾7萬次讚好、2,019個留言、11,707次分享及接近180萬次瀏覽。[4]

圖1-2：Threads用戶「Yung Liang Jou」及「Patty🤍」帖文截圖。

查證

點擊上述兩則帖文中影片左上角白字「raonhajaef」，可前往相同帳號用戶於2026年6月5日發佈之帖文。該帖文使用韓語，發文者在其帖文下以英語及簡體中文回應，當中提到影片為上次戒嚴時的影片。[5,6]透過Google翻譯為中文，兩句韓語意思為「Gwiryeong 的改變人生的短片」及「已重新發布，但引用後影片無法播放，因此我重新上傳」。[7]

圖3：Threads用戶「no vaccine」帖文截圖。

逆向搜尋影片截圖，可找到2024年12月《BBC》及《衛報》（The Guardian）報導，均附上相同影片。根據兩篇報導，片中女子為時任韓國共同民主黨發言人、前新聞主播安貴朎，事發為時任總統尹錫悅於同月3日宣佈戒嚴期間，她當時阻擋嘗試進入國會的軍隊並在直播中被拍下。[8,9]在Google搜尋「安貴朎」的影片，亦可見《BBC》發佈在YouTube的中文版報導影片。[10]安貴朎的英文名字為「Ahn Gwi-ryeong」，與上述韓語帖文中提及內容一致。

圖4：《BBC中文》YouTube影片截圖。

綜合以上資料，影片顯示的事件發生於2024年12月時任韓國總統尹錫悅宣佈戒嚴期間，而非2026年韓國選舉後的事件。

翻查報導，時任總統尹錫悅於2024年12月3日突然宣佈戒嚴，並在電視廣播宣佈戒嚴令，其中提到「反國家勢力」和來自朝鮮的威脅。然而戒嚴令遭朝野兩黨領袖批評，韓國國會全體300名議員中，有190人趕回國會並一致通過決議案，要求解除戒嚴。戒嚴令在頒佈6小時後解除。[11]同月12日，韓國國會通過彈劾尹錫悅，並交由憲法法院裁定。[12]

至2025年4月，憲法法院一致通過罷免尹錫悅。[13同年6月，韓國舉行總統大選，尹錫悅所屬的國民力量黨落敗，共同民主黨候選人李在明當選，成為新一任總統。[14]2026年2月，尹錫悅內亂罪罪名成立，被判終身監禁。[15]

結論

2026年6月，韓國舉行地方選舉，有票站選票不足引發質疑及抗議。其後網上流傳一段影片，顯示一名女子捉住軍人的步槍，有發文者形容為「韓國民主遇到共產的侵略威脅」。

經查證，影片拍攝於2024年12月，為時任總統尹錫悅宣佈戒嚴期間，當時在野黨發言人阻止軍隊進入國會的片段。

影片與2026年韓國地方選舉後的事件無關。

資料來源

  1. 快讀南韓地方選舉餘波：一場缺票危機如何撼動選舉公信力？（端傳媒），Wayback Machine備份網頁
  2. 李在明：票站選票不足非常荒謬設聯合偵查組徹查選委會（有線新聞），Wayback Machine備份網頁
  3. Threads用戶「Yung Liang Jou」（@a6820092）帖文，Wayback Machine備份網頁
  4. Threads用戶「Patty🤍」（@ohhhpanpan）帖文，Wayback Machine備份網頁
  5. Threads用戶「no vaccine」（＠raonhajaef）帖文，Wayback Machine備份網頁
  6. Threads用戶「no vaccine」（＠raonhajaef）帖文，Wayback Machine備份網頁
  7. 見[5]，韓語原文為「귀령이 인생샷 쇼츠」及「리포스트, 인용했더니 영상 안 보여 다시 업로드」，Google翻譯為中文之結果。
  8. 'We had to stop this': Woman who grabbed South Korean soldier's gun speaks to BBC (BBC)，Wayback Machine備份網頁
  9. South Korean woman who grabbed soldier’s gun says ‘I just needed to stop them’ (The Guardian)，Wayback Machine備份網頁
  10. 韓國戒嚴衝突 前主播挺身而出奪士兵槍枝（YouTube / BBC News 中文）
  11. 韓國戒嚴令：總統尹錫悅頒布6小時後宣佈解除（BBC 中文），Wayback Machine備份網頁
  12. 南韓國會204票通過彈劾尹錫悅執政黨至少12人投同意（公視新聞網），Wayback Machine備份網頁
  13. 尹錫悅下台：罷免後將面臨最重死刑的內亂審判…政權輪替幾成定局（轉角國際 udn Global），Wayback Machine備份網頁
  14. 韓國總統大選：李在明無懸念當選當天即就職（德國之聲），Wayback Machine備份網頁
  15. 尹錫悅內亂案罪成判囚終身官斥為個人目的、要社會買單代表律師指稱會商討是否上訴（有線新聞），Wayback Machine備份網頁